The Leaders of Tomorrow Newsletter No.10
 
View this email in your browser

THE

Leaders of Tomorrow

2015 Newsletter Nº 10 

 

A "LOT" of News in October!

 
الكثير من الأخبار في أكتوبر!
Leaders of Tomorrow is a regional, independent, not for profit and non-governmental youth organisation. LOT was established in 2007 in Jordan. Leaders of Tomorrow creates a community of young leaders, who are educated, critical thinkers, initiative takers and capable of serving their community. 
 
قادة الغد هي مؤسسة إقليمية شبابية غير هادفة للربح وغير حكومية. تأسست في الأردن عام 2007. تسعى قادة الغد إلى بناء مجتمع من القادة الشباب المتعلم، النقدي، المبادر، والقادر على خدمة مجتمعه بإبداع.
Leaders of Tomorrow
قادة الغد 

 

 

Our Family is Getting Bigger and Bigger!

 

عائلتنا تكبر!

Sireen Abu Asbeh
Joins the Leaders of Tomorrow family after volunteering and leading an alumni association for more than two years. She also worked as an English Language trainer and a freelance translator. Sireen speaks Arabic, English and German fluently as she studied Translation and Interpretation at the German Jordanian University. She believes in building a better future for youth through providing educational and professional opportunities. 
Sireen will be working as a Content Creator and Communications and PR Officer for For9a.

سيرين أبو عصبة
تنضم إلى عائلة قادة الغد بعد سنوات من العمل التطوعي وقيادة نادٍ للخريجين لأكثر من عامين. إضافة إلى أنها عملت في تدريب اللغة الإنجليزية والترجمة بشكل مستقل. تتكلم سيرين العربية، الإنجليزية، والألمانية بطلاقة لدراستها الترجمة التحريرية والترجمة الفورية في الجامعة الأردنية الألمانية. تؤمن سيرين ببناء مستقبل أفضل للشباب من خلال ربطهم بفرص تعليمية واحترافية مناسبة.
ستعمل سيرين كمحرر محتوى، ومسؤول الاتصال والعلاقات العامة.
Helena Werhahn
She is an intern supporting FOR9A, creating educational resources, opportunities content, and leading the FOR9A research and analysis. She is a BA student in Arabic Language and Culture at the University of Leipzig in Germany. With a group of like-minded students she started an initiative that aims to grant refugees the support they need to participate in daily life in Germany. The idea of empowerment and equal access to opportunities is something she loves about FOR9A.

هيلينا فيرهان
هي متدربة تقوم بتحرير المصادر التعليمية ومحتوى الفرص وتقود عملية البحث والتحليل في "فرصة".
هيلينا طالبة بكالوريوس في اللغة والثقافة العربية في جامعة "ليبسيغ" في ألمانيا. أطلقت هيلينا مع عدد من الطلاب مبادرة تهدف لمنح اللاجئين الدعم الذي يحتاجونه ليشاركوا في الحياة اليومية في ألمانيا.
إنها فكرة التمكين والوصول العادل للفرص ما يجعل هيلينا تحب "فرصة".
Almudaffar Shoubaki
Joined the Leaders of Tomorrow family to follow his passion in bringing a positive change to society after years of being an active volunteer and working with AIESEC Jordan on leadership development and student exchange programs. Almudaffar completed a Bachelors Degree in Accounting and Commercial Law at Hashemite University in 2014 and he is going to work as a Project Officer on Diwanieh and FADFED. 
 
المظفر الشوبكي
ينضم إلى عائلة قادة الغد لشغفه في خلق تغيير إيجابي في المجتمع بعد سنوات من النشاط التطوعي والعمل مع آيسك الأردن على برامج تطوير المهارات القيادية والتبادل الطلابي.
أكمل المظفر درجة الباكالوريوس في المحاسبة والقانون التجاري في الجامعة الهاشمية عام 2014، وسيعمل كمسؤول مشروع على "ديوانية" و"فضفض".

 

Leaders of Tomorrow at the 2015 Co-Working Summit in Tunis!

قادة الغد في قمة العمل التشاركي في تونس

Leaders of Tomorrow participated in the annual Co-Working Summit in Tunis! The summit hosted many visual artists, architects and business entrepreneurs. The summit included several workshops such as creative business modeling, strategic campaigning, crowdfunding and design. All 47 participants (from all over the world) shared their vision on how to improve their co-working spaces.
 
في ما يتغلق بالفضاء الإبداعي في مكتبنا، شاركت قادة الغد في قمة العمل المشترك السنوية في تونس، والتي احتنضنت العديد من الفنانين التشكيليين، المصممين والمهندسين المهماريين، ورياديي الأعمال. تضمنت القمة عدداً من ورش العمل مثل نموذج العمل الإبداعي، الحملات الاستراتيجية، التمويل الجماعي، والتصميم. سبعة وأربعون مشاركاً من مختلف أنحاء العالم شاركوا رؤيتهم حول كيفية تحسين فضاء العمل التشاركي خاصتهم قدر المستطاع.

 

Sami Gives a Speech in Mexico!

سامي يلقي خطاباً في المكسيك!

In October, Sami went to Mexico and spoke about democracy in the Middle East, particularly about promoting social accountability and transparency in Jordan. Talking about the "Diwanieh" initiative, he also promoted the idea of having public debates.
في شهر أكتوبر، ذهب سامي إلى المكسيك ليتكلم عن الديمقراطية في الشرق الأوسط، وبالأخص عن المسؤولية الاجتماعية والشفافية في الأردن. وبحديثه عن طريقة "ديوانية"، تطرق سامي إلى الترويج لفكرة إقامة المناظرات العلنية أيضاً.
FADFED
فضفض

FADFED at the Civil Society Knowledge Forum II
“Assessing Progress, Advancing Change”

مشاركة فضفض في النسخة الثانية من منتدى المعرفة للمجتمع المدني
"أين نحن من إحداث التغيير"

At the FHI 360 Civil Society Knowledge Forum, "Assessing Progress Advancing Change" in October, we asked representatives from other local NGOs about their opinion on the current situation in Jordan, replicating our FADFED initiative. In the end of the day we presented the results of the research to the participants.

في النسخة الثانية من منتدى المعرفة للمجتمع المدني "أين نحن من إحداث التغيير" في شهر اكتوبر
Instawasta
إنستا واسطة

InstaWasta is a real INSTAGRAM photo exhibition, which will tackle the issue of nepotism in Jordan and give people a chance to express their views on this issue. INSTAGRAM will be used for taking outstanding, visually appealing, and creative pictures that illustrate perceptions of nepotism or Wasta.

The exhibition will create the chance for people to creatively express their ideas through photography. People will use technology and transfer these electronic images from saved items on their memory cards to real printed and tangible photos to be exhibited in the gallery.
 
"إنستا واسطة" هو أول معرض لصور إنستاغرام الفوتوغرافية تحت عنوان “الواسطة”. 
سيجسد هذا المعرض مفهوم الواسطة لدى كل شخص ويعطيهفرصة التعبير عنها من خلال صور الإنستغرام. 

الفكرة من معرض "إنستا واسطة" هو إستخدام تكنولوجيا العصر ومنها تطبيق الإنستغرام الذي يستخدم لأخذ صور ونشرها إلكترونيا على مواقع التواصل الإجتماعي، وتحويلها هذه الصور من صور إلكترونية الى صور حقيقية مطبوعة ومعروضة في معرض "إنستا واسطة" للصور الفوتوغرافية في الشارع. 

الهدف من هذا المعرض هو إعطاء فرصة جديدة للناس بالتعبير عن موضوع الواسطة بطريقة مختلفة وإبداعية ليتم عرضها أمام الناس جميعا"، ليخلق حوار بين الناس ويفتح آفاقهم على امور متعددة، ويعطي الناس فرصة لعرض مواهبها دون أي قيود أو شروط.

 
FOR9A
فرصة 


For9a Promo Day at Petra University

 

الورشة التدريبية تحت عنوان "كتابة السيرة  الذاتية

 
 
For9a team goes out on "Promo Days", traveling to public and private universities in Jordan. The team conducted a promo day at Petra University in Amman to promote For9a's online platform,attract university students, set up For9a's creative booth on the campus, and give the students a brief on what For9a does.
 


For9a's Training Session at Tafileh Univerity 

 

الورشة التدريبية تحت عنوان "كتابة السيرة  الذاتية

 
 
One of the most important pillars of For9a is its capacity building and training programs. The For9a team organised a training session under the topic of "CV Writing Skills" where students from the university were introduced to the techniques of writing a CV and what kind of information it contains. 
 

FOR9A Insights of October

رؤىفرصة لهذا الشهر


 


A "LOT" of Reviews

الكثير من الاستعراضات

 

Our partners this month

شركائنا لهذا الشهر 


Follow Us!


Share this Newsletter

Share
Tweet
Forward
+1
Pin

Copyright © *2015* *LeadersofTomorrow*, All rights reserved.
 

Our mailing address is:

info@leadersot.org
 

Address:

39 Mecca street, 4th floor. Amman, Jordan
Phone:+962 06/ 552 8458
Telefax: 06/ 552 8458

 

Join Us!